125 >

   Филип потерял покой. Намеки Хейуорда смутили его воображение; душа  его
жаждала романтики. Так он по крайней мере себя уверял.
   К тому же в доме фрау  Эрлин  произошло  событие,  которое  еще  больше
разожгло его интерес к женщине. Бродя по холмам в окрестностях города,  он
несколько раз встречал  фрейлейн  Цецилию  -  она  гуляла  в  одиночестве.
Поклонившись, он шел дальше и в нескольких шагах от нее встречал  китайца.
Филип не придавал этому значения, но однажды вечером, когда уже  стемнело,
он обогнал по пути домой две фигуры, которые шли, тесно прижавшись друг  к
другу. Услышав его шаги, они быстро отпрянули в разные стороны, и, хотя  в
темноте нельзя было их разглядеть, он узнал Цецилию и Суна.  Их  поспешное
движение говорило о том, что раньше они шли под руку. Филип был  озадачен.
Он никогда не обращал внимания на фрейлейн Цецилию.  Это  была  невзрачная
девушка с грубыми чертами лица. Ей не могло быть  больше  шестнадцати,  ее
длинные светлые волосы все еще были заплетены  в  косу.  В  тот  вечер  за
ужином он посмотрел  на  нее  с  любопытством;  последнее  время  фрейлейн
Цецилия была не очень разговорчива за столом, но на этот раз обратилась  к
нему с вопросом:
   - Где вы сегодня гуляли, герр Кэри?
   - Я поднимался на Кенигсштуль.
   - А я вот никуда не выходила, - почему-то сообщила она. - У меня болела
голова.
   Сидевший рядом с ней китаец повернул голову.
   - Какая жалость, - сказал он. - Надеюсь, вам сейчас лучше?
   Фрейлейн Цецилии было явно не по себе, она снова заговорила с Филипом.
   - А по дороге вы встречали много народу?
   Как и всегда, когда ему приходилось лгать, Филип густо покраснел.
   - Нет, я не встретил ни души.
   Ему показалось, что она вздохнула с облегчением.
   Вскоре, однако, всем стало  ясно,  что  между  этими  двумя  существует
какая-то близость: обитатели дома фрау профессорши стали замечать, как они
шепчутся в темных  углах.  Престарелые  дамы,  сидевшие  во  главе  стола,
принялись обсуждать назревающий  скандал.  Фрау  профессорша  сердилась  и
нервничала. Она изо всех сил делала вид, что ничего не замечает. Близилась
зима, и найти пансионеров было не так  легко,  как  летом.  Герр  Сун  был
хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал
бутылку мозельского. Профессорша брала с него по три марки  за  бутылку  и
неплохо на этом зарабатывала. Никто из других гостей не пил вина, а многие
не пили даже пива. Не хотелось ей терять и фрейлейн Цецилию, чьи  родители

Следующая

125 >