Сомерсет Моэм. Бремя страстей человеческих - 8

26 >

хороший вид. Но Джозия Грейвс  заявил,  что  в  подсвечниках  есть  что-то
папистское. Подобные намеки всегда больно задевали мистера Кэри. Он учился
в Оксфорде, когда там ширилось движение, которое привело Эдуарда  Мэннинга
к отступничеству от англиканской церкви [в 1833 году в  Оксфорде  возникло
религиозное движение, ставившее целью сближение  протестантской  церкви  с
римско-католической;  Генри-Эдуард  Мэннинг   (1808-1892)   -   английский
церковный деятель,  кардинал  римско-католической  церкви],  и  чувствовал
некоторую склонность к римско-католической вере. Мистер  Кэри  с  радостью
придал бы церковной службе  большую  пышность,  чем  это  было  принято  в
приходе Блэкстебла,  и  в  тайниках  души  томился  по  Крестному  ходу  и
зажженным свечам. Правда, ладан даже он считал излишеством,  но  ненавидел
самое слово "протестант" и называл себя католиком. Он любил говорить,  что
папизм не зря зовется "римской католической"  религией;  что  же  касается
англиканской церкви, то и она  католическая,  но  в  наиболее  глубоком  и
благородном смысле этого слова. Его тешила мысль, что бритое  лицо  делает
его похожим на патера, а в молодые годы во внешности его было  даже  нечто
аскетическое,  что  еще  больше  усугубляло  это  сходство.  Он  частенько
рассказывал, как во время  одной  из  своих  поездок  в  Булонь,  куда  из
соображений экономии ездил отдыхать один, без  жены,  он  зашел  как-то  в
церковь и  заметивший  его  там  кюре  попросил  мистера  Кэри  произнести
проповедь. Придерживаясь строгих взглядов насчет безбрачия  духовных  лиц,
не имеющих собственного прихода, он увольнял  своих  помощников,  если  те
вступали в брак. Но, когда во время выборов либералы написали  у  него  на
ограде большими синими буквами: "Отсюда прямая дорога в Рим!" -  он  очень
рассердился и грозил подать на местных заправил в суд. Лежа на  оттоманке,
он твердо решил, что никакие разговоры  Джозии  Грейвса  не  заставят  его
убрать подсвечники с алтаря, и  с  раздражением  бормотал  себе  под  нос:
"Бисмарк! Бисмарк!"
   Вдруг раздался шум. Сняв носовой  платок,  которым  было  прикрыто  его
лицо, священник встал и вышел в столовую. Филип сидел на столе, окруженный
своими кубиками. Он построил из них громадный дворец, но какая-то ошибка в
конструкции привела к тому, что его сооружение с грохотом рухнуло.
   - Что ты тут вытворяешь со своими кубиками? Разве  ты  не  знаешь,  что
нельзя играть по воскресеньям?
   Филип с испугом воззрился на дядю и по привычке густо покраснел.

Следующая

26 >

Электронная библиотека

Добро пожаловать!

Реклама: